ブルネイの禁煙相談窓口

よくある質問

ブルネイで禁煙の支援を受けるには?

ブルネイには専用の全国的な電話相談窓口がないため、主な経路は保健省です。公立の保健センターでは、カウンセリングと体系立てた禁煙計画を伴う看護師主導の禁煙外来を提供しており、医師や看護師がニコチン代替療法や薬について助言できます。最も簡単な第一歩は、最寄りの保健センターを訪ねるか、通常の受診時に相談することです。

出典： Ministry of Health Brunei — Smoking Cessation Services , Ministry of Health Brunei — Health Facilities

禁煙サービスは無料ですか?

ブルネイの公立施設の医療は手厚く補助されているため、禁煙支援は国民にとって実質的に無料で、受診ごとにわずかな登録料を払うだけです。WHO によれば、ニコチン代替療法と、保健センターや病院での支援にかかる費用は国の医療サービスで全額負担されます。受診前に最新の料金方針をセンターに確認しておくと安心です。

出典： WHO — Report on the Global Tobacco Epidemic 2023, Brunei Darussalam , Ministry of Health Brunei — Smoking Cessation Services

禁煙外来はどこにあり、何を提供しますか?

禁煙外来（Klinik Berhenti Merokok）はブルネイ各地区の公立保健センターで、通常は訓練を受けた看護師による固定の週間スケジュールで開かれます。たとえば Telisai 保健センターは土曜の午後に外来を掲げています。個別カウンセリング、禁煙日と計画を決める手助け、ニコチン代替製品の使い方の助言が受けられます。曜日や予約の要否を確認するため、まずセンターに電話してください。

出典： Ministry of Health Brunei — Health Facilities , Ministry of Health Brunei — Smoking Cessation Services

ブルネイの禁煙サービスは誰が運営していますか?

サービスはブルネイ保健省が運営しています。たばこ規制と健康的な生活習慣の推進は保健省の健康増進センターが担い、臨床の禁煙外来は公立の保健センターと病院で運用されています。ブルネイは2004年から WHO たばこ規制枠組条約の締約国であり、保健省が国の たばこ規制プログラムを調整しています。

出典： Ministry of Health Brunei — Health Promotion Centre , WHO — Report on the Global Tobacco Epidemic 2023, Brunei Darussalam

何語で提供され、薬は利用できますか?

サービスは、ブルネイの医療制度で使われるマレー語（Bahasa Melayu）と英語で提供されます。薬については、WHO はニコチン代替療法（ガム、パッチ、トローチなど）が薬局で処方箋なしに販売され、バレニクリンは処方で入手できると報告しています。いずれも公的サービスで全額負担されます。ブプロピオンはブルネイでは販売されていません。薬とカウンセリングを組み合わせると、確実にやめられる可能性が最も高くなります。

出典： WHO — Report on the Global Tobacco Epidemic 2023, Brunei Darussalam , Ministry of Health Brunei — Smoking Cessation Services