Linha para deixar de fumar em Brunei

Perguntas frequentes

Como posso obter ajuda para deixar de fumar no Brunei?

O Brunei não tem uma linha telefónica nacional dedicada, por isso a via principal é o Ministério da Saúde. Os centros de saúde públicos oferecem clínicas de cessação dinamizadas por enfermeiros, com aconselhamento e um plano estruturado para deixar de fumar, e o seu médico ou enfermeiro pode orientar sobre a terapêutica de substituição de nicotina ou medicação. O primeiro passo mais simples é dirigir-se ao centro de saúde mais próximo ou referi-lo numa consulta de rotina.

Fonte: Ministry of Health Brunei — Smoking Cessation Services , Ministry of Health Brunei — Health Facilities

Os serviços de cessação são gratuitos?

O atendimento nas unidades públicas do Brunei é fortemente subsidiado, pelo que o apoio para deixar de fumar é praticamente gratuito para os cidadãos, que pagam apenas uma pequena taxa de registo por visita. Segundo a OMS, a terapêutica de substituição de nicotina e o custo do apoio em centros de saúde e hospitais estão totalmente comparticipados pelo serviço público. Convém confirmar a política de taxas em vigor com o centro antes da visita.

Fonte: WHO — Report on the Global Tobacco Epidemic 2023, Brunei Darussalam , Ministry of Health Brunei — Smoking Cessation Services

Onde ficam as clínicas e o que oferecem?

As clínicas de cessação tabágica (Klinik Berhenti Merokok) realizam-se nos centros de saúde públicos dos distritos do Brunei, normalmente com um horário semanal fixo a cargo de enfermeiros com formação. O centro de saúde de Telisai, por exemplo, indica a sua clínica às tardes de sábado. Oferecem aconselhamento individual, ajuda para definir uma data e um plano para deixar de fumar, e orientação sobre o uso de produtos de substituição de nicotina. Ligue antes para o centro para confirmar o dia e se precisa de marcação.

Fonte: Ministry of Health Brunei — Health Facilities , Ministry of Health Brunei — Smoking Cessation Services

Quem gere os serviços para deixar de fumar no Brunei?

Os serviços são geridos pelo Ministério da Saúde do Brunei. O controlo do tabaco e a promoção de estilos de vida saudáveis cabem ao Centro de Promoção da Saúde do MoH, enquanto as clínicas de cessação funcionam dentro dos centros de saúde e hospitais públicos. O Brunei é Parte da Convenção-Quadro da OMS para o Controlo do Tabaco desde 2004, e o MoH coordena o programa nacional de controlo do tabaco.

Fonte: Ministry of Health Brunei — Health Promotion Centre , WHO — Report on the Global Tobacco Epidemic 2023, Brunei Darussalam

Em que idiomas e há medicação disponível?

Os serviços são prestados em malaio (Bahasa Melayu) e inglês, os idiomas usados no sistema de saúde do Brunei. Quanto à medicação, a OMS indica que a terapêutica de substituição de nicotina (pastilhas, adesivos, comprimidos e afins) é vendida nas farmácias sem receita, e a vareniclina está disponível com receita; ambas são totalmente comparticipadas pelo serviço público. A bupropiona não é comercializada no Brunei. Combinar medicação com aconselhamento dá a maior probabilidade de deixar de fumar de vez.

Fonte: WHO — Report on the Global Tobacco Epidemic 2023, Brunei Darussalam , Ministry of Health Brunei — Smoking Cessation Services