Đường dây hỗ trợ cai thuốc tại Brunei

Câu hỏi thường gặp

Làm thế nào để được giúp cai thuốc lá tại Brunei?

Brunei không có đường dây điện thoại quốc gia riêng, nên con đường chính là qua Bộ Y tế. Các trung tâm y tế công lập có phòng khám cai thuốc do điều dưỡng phụ trách, kèm tư vấn và một kế hoạch cai thuốc có hệ thống, và bác sĩ hoặc điều dưỡng của bạn có thể tư vấn về liệu pháp thay thế nicotine hoặc thuốc. Bước đầu tiên đơn giản nhất là đến trung tâm y tế gần nhất hoặc nêu vấn đề trong một lần khám thông thường.

Nguồn: Ministry of Health Brunei — Smoking Cessation Services , Ministry of Health Brunei — Health Facilities

Các dịch vụ cai thuốc có miễn phí không?

Chăm sóc tại cơ sở công lập ở Brunei được trợ cấp mạnh, nên hỗ trợ cai thuốc trên thực tế là miễn phí cho công dân, những người chỉ trả một khoản phí đăng ký nhỏ mỗi lần khám. Theo WHO, liệu pháp thay thế nicotine và chi phí hỗ trợ tại các trung tâm y tế và bệnh viện được dịch vụ y tế quốc gia chi trả toàn bộ. Trước khi đến, nên kiểm tra chính sách phí hiện hành với trung tâm.

Nguồn: WHO — Report on the Global Tobacco Epidemic 2023, Brunei Darussalam , Ministry of Health Brunei — Smoking Cessation Services

Các phòng khám ở đâu và cung cấp những gì?

Phòng khám cai thuốc lá (Klinik Berhenti Merokok) được tổ chức tại các trung tâm y tế công lập khắp các huyện của Brunei, thường theo lịch hằng tuần cố định do điều dưỡng được đào tạo phụ trách. Trung tâm Y tế Telisai, chẳng hạn, ghi phòng khám của mình vào chiều thứ Bảy. Họ cung cấp tư vấn một kèm một, giúp đặt ngày và kế hoạch cai thuốc, và tư vấn cách dùng sản phẩm thay thế nicotine. Hãy gọi trước cho trung tâm để xác nhận ngày và liệu bạn có cần đặt hẹn hay không.

Nguồn: Ministry of Health Brunei — Health Facilities , Ministry of Health Brunei — Smoking Cessation Services

Ai vận hành các dịch vụ cai thuốc lá tại Brunei?

Các dịch vụ do Bộ Y tế Brunei vận hành. Kiểm soát thuốc lá và thúc đẩy lối sống lành mạnh thuộc Trung tâm Nâng cao Sức khỏe của Bộ, trong khi các phòng khám cai thuốc lâm sàng hoạt động trong các trung tâm y tế và bệnh viện công lập. Brunei là một bên của Công ước khung của WHO về Kiểm soát Thuốc lá từ năm 2004, và Bộ điều phối chương trình kiểm soát thuốc lá quốc gia.

Nguồn: Ministry of Health Brunei — Health Promotion Centre , WHO — Report on the Global Tobacco Epidemic 2023, Brunei Darussalam

Bằng những ngôn ngữ nào và có thuốc không?

Các dịch vụ được cung cấp bằng tiếng Mã Lai (Bahasa Melayu) và tiếng Anh, những ngôn ngữ được dùng trong hệ thống y tế Brunei. Về thuốc, WHO cho biết liệu pháp thay thế nicotine (kẹo cao su, miếng dán, viên ngậm và tương tự) được bán ở nhà thuốc không cần đơn, còn varenicline có sẵn theo đơn; cả hai đều được dịch vụ công chi trả toàn bộ. Bupropion không được bán tại Brunei. Kết hợp thuốc với tư vấn mang lại cơ hội bỏ thuốc lâu dài cao nhất.

Nguồn: WHO — Report on the Global Tobacco Epidemic 2023, Brunei Darussalam , Ministry of Health Brunei — Smoking Cessation Services