韓国の禁煙相談窓口 — 금연상담전화 (Korea National Quitline) 1544-9030

よくある質問

韓国に全国共通の禁煙ホットラインはありますか？

はい。1544-9030 の 금연상담전화（Quitline）が韓国の全国禁煙相談ラインです。2006 年 4 月から運営されており、保健福祉部のもとで国立がんセンター（National Cancer Center）が担っています。全国共通で覚えやすい単一の番号で、相談は電話または 금연길라잡이 のウェブサイトから登録できます。

出典： National Cancer Center — Quitline (국립암센터 금연상담전화) , Ministry of Health and Welfare — Quitline operation (보건복지부 금연상담전화 운영)

相談は無料ですか。1544-9030 への通話料はいくらですか？

相談は無料で、プログラム自体に費用はかかりません。1544-9030 は全国共通の代表番号のため、通話は無料の 080 回線ではなく、通信事業者の通常料金で課金されます。固定電話からは通常、市内通話として課金され、携帯電話からは契約プランに応じます。かけ放題プランの多くは対象に含まれます。

出典： 금연길라잡이 — 금연상담전화 (1544-9030) , Korea Health Promotion Institute — 금연두드림 금연상담전화

禁煙ラインでは何が受けられますか？

専任の相談員が日程を一緒に決め、予約した時間に折り返し電話をかける、予約制のコールバック方式です。7 日間、30 日間、100 日間、または 1 年間のオーダーメイドのプログラムがあり、離脱症状、ストレス対処、喫煙欲求、再喫煙の予防を扱います。SMS、メール、オンラインチャットによる継続的な支援も提供されます。

出典： 금연길라잡이 — 금연상담전화 (1544-9030) , National Cancer Center — Quitline (국립암센터 금연상담전화)

금연길라잡이 アプリとオンライン支援とは何ですか？

금연길라잡이（「禁煙ガイド」）は政府のオンライン禁煙ポータルで、無料のモバイルアプリもあります。1544-9030 の相談プログラムへの登録、進捗の記録、セルフヘルプ資料の閲覧ができます。Android 版アプリは Google Play で入手できます（com.mgaon.nosmokeguide）。

出典： 금연길라잡이 — 금연상담전화 (1544-9030) , National Cancer Center — Quitline (국립암센터 금연상담전화)

このラインは誰が運営し、いつ電話できますか？

このラインは保健福祉部のもとで国立がんセンター（National Cancer Center）が運営し、Korea Health Promotion Institute が全国のたばこ対策事業を取りまとめています。1544-9030 には月曜から金曜の 9 時〜22 時、土日祝は 9 時〜18 時にかけられます。相談は韓国語で行われます。

出典： 금연길라잡이 — 금연상담전화 (1544-9030) , Ministry of Health and Welfare — Quitline operation (보건복지부 금연상담전화 운영)