タイの禁煙相談窓口 — Thailand National Quitline 1600

よくある質問

タイに全国共通の禁煙ホットラインはありますか？

あります。Thailand National Quitline（ศูนย์บริการเลิกบุหรี่ทางโทรศัพท์แห่งชาติ）には 1600 にかければつながり、世界保健機関もこれを同国の全国禁煙ホットラインとして掲載しています。1990 年代から禁煙を望む人への電話カウンセリングを提供しており、現在のサービスは Sangsukthai 財団が運営しています。タイ国内のどこからでも電話して、訓練を受けたカウンセラーと話せます。

出典： Thailand National Quitline 1600 (ศูนย์บริการเลิกบุหรี่ทางโทรศัพท์แห่งชาติ) , World Health Organization — Toll-free quitlines

禁煙サポートは無料ですか？1600 への通話料はいくらですか？

1600 への通話は無料です。Quitline は、すべての通信網の携帯電話から 1600 に無料でかけられ、カウンセリング自体も無料だと示しています。コールバック・プログラムや、受けられる助言・フォローアップに料金はかからず、費用が支援を受ける妨げになることはありません。

出典： Thailand National Quitline — Service , Tobacco Control Research and Knowledge Management Center (TRC) — The Thailand National Quitline 1600

タイの禁煙ラインは何を提供していますか？

Quitline は訓練を受けたカウンセラーによる秘密厳守の電話カウンセリングを提供し、喫煙の状況を理解し、禁煙日を決め、計画を立てる手助けをします。受動的カウンセリング（あなたがかける場合）と能動的なコールバック・プログラムを組み合わせており、決めた日以降にカウンセラーが電話して支え、進み具合を確認します。SMS による支援や、発信者を病院・診療所・薬局につなぐ紹介ネットワーク（U-Refer）も提供します。ニコチン置換療法そのものの提供は行いません。

出典： Thailand National Quitline — Service , Tobacco Control Research and Knowledge Management Center (TRC) — The Thailand National Quitline 1600

Thailand National Quitline は誰が運営していますか？

Quitline は Sangsukthai 財団が全国サービスとして運営しています。2007 年の合意以降、公衆衛生省、国家医療保障機構（NHSO）、タイ健康増進財団（ThaiHealth）の 3 機関が支援しており、2008 年 1 月から運営が拡大しました。この支援によって、回線はタイのすべての人に無料で保たれています。

出典： Tobacco Control Research and Knowledge Management Center (TRC) — The Thailand National Quitline 1600 , Thailand National Quitline 1600 (ศูนย์บริการเลิกบุหรี่ทางโทรศัพท์แห่งชาติ)

1600 はいつ電話できますか？コールバックはどう機能しますか？

Quitline によると、回線は毎日対応しており、カウンセラーはおおむね朝から夜遅くまで応対します。その時間外にかけた場合は、名前と番号を残しておけばチームが折り返します。能動的プログラムも支援中の人には同様で、日程を決めるとカウンセラーがフォローのために電話します。サービスはタイ語で提供されます。

出典： Thailand National Quitline — Service , Tobacco Control Research and Knowledge Management Center (TRC) — The Thailand National Quitline 1600