ウクライナの禁煙相談窓口

よくある質問

ウクライナに全国共通の禁煙ホットラインはありますか？

はい。ウクライナは「Я кидаю курити」サービスの一環として、無料の禁煙回線 0-800-50-55-60 を運営しています。ウクライナ保健省の公衆衛生センターが運営し、全国からの相談に対応します。同じサービスは stopsmoking.org.ua でオンラインの支援も提供しています。

出典： «Я кидаю курити» — stopsmoking.org.ua , Центр громадського здоров'я МОЗ України (Public Health Center)

ウクライナの禁煙サポートは無料ですか？

はい。0-800-50-55-60 は 0-800 番号のため、ウクライナ国内では固定電話・携帯電話からの通話が無料です。相談自体も無料で、stopsmoking.org.ua のオンラインチャットやメールでの問い合わせも無料です。

出典： Центр громадського здоров'я МОЗ України (Public Health Center) , «Я кидаю курити» — stopsmoking.org.ua

この回線はどのような支援を提供しますか？

回線には専門の心理士が配置され、秘密厳守の相談を行います。禁煙の準備、たばこへの欲求への対処、モチベーションの維持を手助けし、個別プランづくりも支援します。電話のほか、stopsmoking.org.ua ではオンラインチャット、メールでの支援、喫煙者とその家族向けの実用的な情報を提供しています。

出典： Центр громадського здоров'я МОЗ України (Public Health Center) , «Я кидаю курити» — stopsmoking.org.ua

誰がウクライナの回線を運営し、どのように機能しますか？

この回線と stopsmoking.org.ua のウェブサイトは、ウクライナ保健省の公衆衛生センター（Центр громадського здоров’я МОЗ）のプロジェクトで、WHO ウクライナ事務所と NGO「Life」と共同で開発されました。0-800-50-55-60 に電話すると、秘密厳守の相談のために心理士につながります。

出典： Центр громадського здоров'я МОЗ України (Public Health Center) , Міністерство охорони здоров'я України (Ministry of Health of Ukraine)

このサービスはどの言語・チャネルを使いますか？

相談はウクライナ語で行われ、ロシア語も全国で広く理解されています。0-800-50-55-60 の電話回線のほか、このサービスは stopsmoking.org.ua のオンラインチャットやメールで質問に答えます。相談員は通常、平日の公表された時間帯に対応します。

出典： «Я кидаю курити» — stopsmoking.org.ua , Центр громадського здоров'я МОЗ України (Public Health Center)