Skip to content

Лінія допомоги для відмови від куріння в країні Японія

Часті запитання

У Японії немає єдиної національної телефонної лінії для відмови від куріння. Допомога переважно базується на клініках — через кабінети відмови від куріння, які називають 禁煙外来 (kin'en gairai), у лікарнях і клініках. Для пацієнтів, які відповідають умовам, ці кабінети покриває державне медичне страхування, і вони працюють за стандартною програмою з 12 тижнів і п’яти візитів, під час яких лікар поєднує консультування з ліками, як-от вареніклін чи нікотинові пластирі. Міністерство охорони здоров’я, праці та добробуту (厚生労働省) публікує зрозумілу інформацію про відмову від куріння на сайті e-Healthnet, а Національний онкологічний центр також пояснює, як відбувається лікування. Щоб отримати особисту допомогу, зазвичай перший крок — поговорити з лікарем чи фармацевтом або знайти найближчий 禁煙外来.

Джерела: e-Healthnet — 禁煙支援 (Ministry of Health, Labour and Welfare) , 厚生労働省 — たばこと健康に関する情報 , 国立がん研究センター がん情報サービス — 禁煙治療

Вебсайти

  • e-Healthnet

    https://www.e-healthnet.mhlw.go.jp/information/tobacco-summaries/t-06

Дані каталогу надає Всесвітня організація охорони здоров'я.

Часті запитання

Чи є в Японії національна лінія допомоги тим, хто кидає курити?
Ні. На відміну від багатьох країн, Японія не має єдиної державної національної телефонної лінії для відмови від куріння. Допомога організована навколо клінік, а не телефонного номера: ви звертаєтеся до кабінету відмови від куріння (禁煙外来) у лікарні чи клініці. Щоб ознайомитися з інформацією, Міністерство охорони здоров’я, праці та добробуту публікує настанови на сайті e-Healthnet.

Джерело: e-Healthnet — 禁煙支援 (Ministry of Health, Labour and Welfare) , 厚生労働省 — たばこと健康に関する情報

Як отримати допомогу, щоб кинути курити в Японії?
Основний шлях — кабінет відмови від куріння (禁煙外来). Ви можете попросити направлення у свого лікаря, знайти клініку, яка надає цю послугу, або поговорити з фармацевтом про нікотинозамісні засоби. 禁煙外来 поєднує повторні консультації з ліками протягом приблизно трьох місяців, що працює набагато краще, ніж спроба кинути лише силою волі. Сайт e-Healthnet пояснює, як підготуватися і чого очікувати.

Джерело: 国立がん研究センター がん情報サービス — 禁煙治療 , e-Healthnet — 禁煙支援 (Ministry of Health, Labour and Welfare)

Що таке 禁煙外来 і чи покриває його страхування?
禁煙外来 — це амбулаторний кабінет відмови від куріння, де лікар лікує нікотинову залежність. Для пацієнтів, які відповідають умовам, лікування покриває державне медичне страхування, тож ви сплачуєте лише свою звичну частку (зазвичай разом близько 13 000–20 000 єн за 30% доплати). Стандартна програма триває 12 тижнів із п’ятьма прийомами й поєднує консультування з ліками.

Джерело: 国立がん研究センター がん情報サービス — 禁煙治療

Хто має право на лікування, що покривається страхуванням?
Щоб мати право на покрите лікування, вам має бути поставлено діагноз нікотинової залежності (5 чи більше балів за скринінговим тестом TDS), ви повинні хотіти кинути курити негайно і дати письмову згоду дотримуватися стандартного плану лікування. Людям від 35 років додатково потрібен індекс Брінкмана (сигарет на день × роки куріння) 200 чи більше; від квітня 2016 року ця вимога не діє для осіб до 35 років. Покрите лікування зазвичай можна отримати знову лише через рік.

Джерело: 国立がん研究センター がん情報サービス — 禁煙治療 , 厚生労働省 — たばこと健康に関する情報

Яку інформацію пропонує e-Healthnet і якою мовою?
e-Healthnet — це портал медичної інформації Міністерства охорони здоров’я, праці та добробуту. Його розділ про тютюн розглядає вплив куріння на здоров’я, користь від відмови та те, як працює підтримка під час відмови, з практичними порадами, як-от підготовка за тиждень до обраної дати. Матеріали подано японською мовою. Національний онкологічний центр публікує додаткові настанови про лікування та показники успіху.

Джерело: e-Healthnet — 禁煙支援 (Ministry of Health, Labour and Welfare) , 国立がん研究センター がん情報サービス — 禁煙治療

Відстежуй, як ти кидаєш

Готовий кинути? QuitNow — безкоштовний додаток, яким користуються мільйони людей, щоб відстежувати свій прогрес і бачити, як відновлюється їхнє здоров'я. Він працює разом із лінією допомоги твоєї країни.

Переглянути всі 12 країн регіону Азія

Популярні лінії допомоги у світі