Hotline zum Rauchstopp in Japan

Häufig gestellte Fragen

Gibt es in Japan eine landesweite Raucher-Hotline?

Nein. Anders als viele Länder betreibt Japan keine einzelne staatliche landesweite Telefon-Hotline zur Raucherentwöhnung. Die Hilfe ist um Kliniken herum organisiert und nicht um eine Telefonnummer: Man geht in eine Raucherentwöhnungs-Sprechstunde (禁煙外来) in einem Krankenhaus oder einer Praxis. Zum Nachlesen veröffentlicht das Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales Hinweise auf seiner Seite e-Healthnet.

Quelle: e-Healthnet — 禁煙支援 (Ministry of Health, Labour and Welfare) , 厚生労働省 — たばこと健康に関する情報

Wie bekomme ich in Japan Hilfe beim Rauchstopp?

Der Hauptweg ist die Raucherentwöhnungs-Sprechstunde (禁煙外来). Sie können Ihren Hausarzt um eine Überweisung bitten, nach einer Praxis mit diesem Angebot suchen oder mit einem Apotheker über Nikotinersatzprodukte sprechen. Ein 禁煙外来 kombiniert wiederholte Beratung mit Medikamenten über etwa drei Monate, was viel besser wirkt als der Versuch allein mit Willenskraft. Die Seite e-Healthnet erklärt, wie man sich vorbereitet und was einen erwartet.

Quelle: 国立がん研究センター がん情報サービス — 禁煙治療 , e-Healthnet — 禁煙支援 (Ministry of Health, Labour and Welfare)

Was ist ein 禁煙外来 und wird es von der Versicherung übernommen?

Ein 禁煙外来 ist eine ambulante Raucherentwöhnungs-Sprechstunde, in der ein Arzt die Nikotinabhängigkeit behandelt. Für Patienten, die die Voraussetzungen erfüllen, wird die Behandlung von der gesetzlichen Krankenversicherung übernommen, sodass Sie nur Ihren üblichen Anteil zahlen (in der Regel rund 13.000 bis 20.000 Yen insgesamt bei der 30%-Zuzahlung). Das Standardprogramm läuft über 12 Wochen mit fünf Terminen und verbindet Beratung mit Medikamenten.

Quelle: 国立がん研究センター がん情報サービス — 禁煙治療

Wer hat Anspruch auf die von der Versicherung übernommene Behandlung?

Für die übernommene Behandlung müssen Sie als nikotinabhängig diagnostiziert sein (5 oder mehr Punkte im TDS-Screening-Test), sofort mit dem Rauchen aufhören wollen und schriftlich zustimmen, den Standardbehandlungsplan zu befolgen. Personen ab 35 Jahren brauchen zusätzlich einen Brinkman-Index (Zigaretten pro Tag × Raucherjahre) von 200 oder mehr; seit April 2016 gilt dies für unter 35-Jährige nicht mehr. Die übernommene Behandlung kann in der Regel erst nach einem Jahr erneut abgerechnet werden.

Quelle: 国立がん研究センター がん情報サービス — 禁煙治療 , 厚生労働省 — たばこと健康に関する情報

Welche Informationen bietet e-Healthnet und in welcher Sprache?

e-Healthnet ist das Gesundheitsinformationsportal des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales. Der Tabakbereich behandelt die gesundheitlichen Folgen des Rauchens, den Nutzen des Aufhörens und wie die Entwöhnungshilfe funktioniert, mit praktischen Tipps wie der Vorbereitung in der Woche vor dem gewählten Tag. Das Material ist auf Japanisch. Das Nationale Krebszentrum veröffentlicht ergänzende Hinweise zur Behandlung und zu den Erfolgsquoten.

Quelle: e-Healthnet — 禁煙支援 (Ministry of Health, Labour and Welfare) , 国立がん研究センター がん情報サービス — 禁煙治療